„Deutsch" oder „German" sind keine Nationalität, sondern nur Bezeichnungen. So wie die Juden mit ihrer Religion identifiziert werden, so werden die Deutschen bzw. die Germanen mit ihrer Sprache identifiziert. Die Römer nannten die Fremden hinter ihrer Grenze „Germanen" — etwa wie „Ausländer". „Deutsch" wird zudem von „diot" (= Volk) hergeleitet — derselbe Wortstamm steckt in „deuten" und „Bedeutung".